martes, 22 de octubre de 2013

[Traducción] 2013.10.21 Kisulog -Tamamori Yuta


Kisu☆Log - Tamamori Yuta

¿Qué hay?


Está lloviendo.

por culpa del tifón


Hay mucha gente andando por la calle con sus paraguas abiertos.

¿No se chocaran esos paraguas los unos con los otros? LOL

La ropa de todo el mundo se va a empapar.


Los dias lluviosos son duros.


En cuanto a mi, estoy en casa arreglando la ropa.


Los juniors suelen quedarse con la ropa no necesitamos. Ese es el sistema LOL

Estos dias recibo muchos mails de Jesse.


¿Cuando puedo ir a por mas ropa?



Eso es lo que dicen sus mensajes a diario.


Cuando quieras. LOL


Watanabe y Fukasawa de Snnowman las cogen como si la vida dependiese de ello. LOL


Dadme un descanso LOL


Creo que todos debemos llevarnos bien. LOL


¡Bueno!

Qué tipo de ropa debo probar este año...

Deberia de estudiar.

Hablando del tema.

Me gustaria aprender ingles.

Quizas ir a una academia LOL

Deberia de ser mas internacional LOL

Bueno,

¡Podría aprender de Jesse!

Yo le doy ropa

y el puede ser mi profesor.



¡Esta bien!


¡Supongo que debo ir al trabajo!


Gracias por dejarme desvariar


Una ultima cosa


¿Desde que hora es tecnicamente la hora del almuerzo?

Me esta molestando.

Que alguien me lo diga LOL



Traducción: Juddyjudd
Los comentarios son bien recibidos ^^
Si utilizas la traducción, no olvides los créditos.

2 comentarios:

  1. lol y mas lol x'DDD
    entonces era verdad que reciclaban la ropa~ ahora todo tiene sentido o.ó y Jesse solo le manda mails para preguntarle por la ropa jajaja
    Ya me imagino a Watanabe y Fukasawa peleando por la ropa de Tama lol
    Y si que Tama estudie ingles :3
    Gracias por la traducción! ^^ he divertido leyendo las ocurrencias de Tama ><

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajja Mega lol, no?
      Lo mejor de todo para mi es cuando dice "Gracias por dejarme desvariar" xDDD
      Maldito Tama que me hace reír tanto x'DD

      Eliminar

Arigatouu~