lunes, 5 de agosto de 2013

Pin to kona (Sub. Español)


INFORMACIÓN:
- Título en Kanji: ぴんとこな
- Título en Romaji: Pin to kona
- Episodios: 10
- Año: 2013
- Emisión: 18.07.2013
- Tema principal: Kimi to no kiseki by Kis-My-Ft2
- Subtítulos: Si (Incrustados) + Karaoke
SINOPSIS:
Kawamura Kyonosuke es el hijo de la conocida casa Kijimaya. Kyonosuke es un chico que desde pequeño se dedica al Kabuki, pero ha llagado a la adolescencia y parece bastante desinteresado en el tema. Sin embargo, otro joven llamado Ichiya (apodado Hiroki)) entra en el mundo del Kabuki por puro amor hacia él y convencido por Chiba Ayame. 
Kyonosuke conoce un día a Ayame, de la que se enamora y por la que tendrá que luchar contra Ichiya. Dos jóvenes luchando por los mejores papeles en el escenario y por el amor de la joven Ayame-chan. ¿Quién ganará?

REPARTO:
Tamamori Yuta es Kawamura Kyonosuke
Nakayama Yuma es Sawayama Ichiya
Kwashima Umika es Chiba Ayame
Jesse es Sakamoto Haruhiko
Matsumura Hokuto es Sawayama Shohei
Kishitani Goro es Yazaemon (Padre de Kyonosuke)
Yoshikura Aoi 


DESCARGA:
(Mega)

Episodio 1
Opción 1: .001 || .002 || .003 || .004
Opción 2: Archivo único
Duración:  105 min. || Tamaño:  1,22 GB  || Formato: mp4


Episodio 2
Opción 1: .001 || .002 || .003
Opción 2: Archivo único
Duración:  46 min. || Tamaño:  724 MB  || Formato: mp4

Episodio 3
Opción 1: .001 || .002 || .003 
Opción 2: Archivo único
Duración:  46 min. || Tamaño:  730 MB  || Formato: mp4

Episodio 4
.Opción 1: .001 || .002 || .003 
Opción 2: Archivo único
Duración:  46 min. || Tamaño:  555 MB  || Formato: mp4

Episodio 5
.Opción 1: 001 || 002 || 003
Opción 2: Archivo único
Duración:  46 min. || Tamaño:  668 MB  || Formato: mp4

Episodio 6
Opción 1: 001 || 002 || 003
Opción 2: Archivo único
Duración:  46 min. || Tamaño:  554 MB  || Formato: mp4

Episodio 7
Opción 1: 001 || 002 || 003
Opción 2: Archivo único
Duración:   46 min. || Tamaño: 446   MB  || Formato: mp4

Episodio 8
Opción 1: 001 || 002 || 003
Opción 2: Archivo único
Duración:  46  min. || Tamaño:   448 MB  || Formato: mp4

Episodio 9
Opción 1: 001 || 002
Opción 2: Archivo único
Duración:  46  min. || Tamaño:  444  MB  || Formato: mp4


Episodio 10 FINAL
Opción 1: 001 || 002 || 003
Opción 2: Archivo único
Duración:   46 min. || Tamaño: 558  MB  || Formato: mp4




Traducción: xMariaSx & Shu (Kis-My-Spain)
Inglés: Sophia_London
No olvides dar las Gracias, sube los ánimos >.<
No subir online!!

97 comentarios:

  1. Que sorpresa!! ^^
    Es el dorama q más he esperado. ¡¡¡Graciasss!!!
    Ya mismo lo descargo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. :D Espero que te guste muuucho~!!

      Eliminar
    2. esta genial muchas gracias por los suntitulos en verdad espero con ancias el sig cap

      Eliminar
    3. Espero que te esté gustando muucho~

      Eliminar
  2. Cuantos capitulos son en total? o son esos 9 nomas =? :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé cuantos son ^^''
      Puse nueve por poner un númoero

      Eliminar
    2. ams okiss :D ,,, lo esperare con ansias :D ya cuando este completo lo descargo :3

      Eliminar
    3. Ok!! Espero terminarlo pronto para que puedas verlo ^^

      Eliminar
  3. oh dioooooos!!! ya quiero ver el dorama!! <3 lo estoy esperando con anasias!

    ResponderEliminar
  4. disculpen mi ignorancia, pero ya han subido el episodio 1?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, ya estan subidos el uno y el dos ^^

      Eliminar
    2. Y como podría hacer para poder descargarlo y mirarlo?
      Hay alguna otra aplicación aparte de HJSplit para unir las partes? Es que ese programa no me funciona

      Eliminar
    3. Lo único que se me ocurre es que puedo subirlo entero a Mega, si quieres ^^
      Espero que eso te valga, si no también puedes usar el programa "Hacha", pero no se como funciona ese ^^'

      Eliminar
    4. muchas gracias :) eso sería fantástico.
      me fascina como es que te preocupas por las seguidoras de tu blog

      Eliminar
    5. Ya estan subidos enteros a Mega :33
      espero que puedas verlo ahora y gracias, intento que todos puedan disfrutar :)

      Eliminar
  5. Muchas gracias !! que ansias de verlo =)

    ResponderEliminar
  6. gracias x subir el dorama pero yo no puedo descargarlo solamente la primera parte la secunda y terzera no!!como hago ???gracias =)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahora lo estoy subiendo en archivos únicos, a ver si puedes verlo ;)

      Eliminar
  7. por que no puedo descargarlo toto y solamente la primera parte??? ayudo por favor me gusta mucho este drama =)gracias x todo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo estoy subiendo entero, espero que ahora puedas verlo :D

      Eliminar
  8. perdon una domanda no se puede cargar con dailymotion tambien privado si no quieres publicar para el publico??? gracia y perdon x la molestia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo siento, no puedo subirli online. Si lo hago la gente puede adueñarse el drama y no quiero eso. Ahora estoy subiendo los archivos enteros, para que solo tengas que bajarlo y después ya puedas reproducirlo ;)
      Si ocurre algo y no puedes verlo avisa, vale? Ayudare lo máximo posible ^^

      Eliminar
  9. gracias ahora con el Archivo único puedo verlo graciasssssssssssssssssssssss =)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja Espero que puedas veroos bien de ahora en adelante :)

      Eliminar
    2. gracias de verdad...yo soy de Italia y me encanta el espanol y los dorama =) graciasssssssssss =)

      Eliminar
    3. De Italia? :O
      Espero que puedas verlo, entenderlo y que te guste :))

      Eliminar
    4. si soy de Italia ....yo puedo enter el espanol asì que puedo verlo...gracias eres muy amable =)

      Eliminar
    5. Me alegra que lo entiendas :33
      espero que lo disfrutes!

      Eliminar
    6. graciassss ya subiste el capitulo 4!! te lo agradesco me gusta mucho este dorama....graciassssss por tu trabajo y tu tiempo =)

      Eliminar
    7. Espero que te guste mucho :33
      Este episodio es muy interesante!!

      Eliminar
    8. el capitulo 4 me gustò mucho...gracias =)

      Eliminar
    9. No es nada :33
      Espero que te guste el cinco entonces >.<

      Eliminar
  10. muchas gracias de todo corazon :)

    ResponderEliminar
  11. Gracias por el trabajo :D llevo dos capítulos y me está gustando un montón

    ResponderEliminar
  12. Gracias por subirlos, andaba buscando un sitio donde verlo. Gracias por el trabajo. :-P ¿Pra cuando el 4º capi?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues de momento no salieron los subs en inglés :(

      Eliminar
  13. wow gracias por tu trabajo (: realmente te adoro por darme la oportunidad de amar mas y mas a Tamamori yuta<3 todavia no han salido los subtitulos en ingles del cap 4?? realmente lo espero con ansias .....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, todavía no :(
      Espero que salgan pronto ^^

      Eliminar
  14. el segundo capitulo no se puede descargar porfavor puedes subirlo de nuevo

    ResponderEliminar
  15. Respuestas
    1. Qué si es gratis bajarse los episodios?
      Claro que si :33

      Eliminar
  16. gracias por subirlos y espero que subas los otros pronto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también, este drama me está enamorando (f)

      Eliminar
  17. Muchas gracias!!! llevaba varios días buscando donde descargarmelo *-*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre es un places que la gente encuentre lo que buscaba en mi blog ;)
      Espero que te vaya gustando :>)

      Eliminar
  18. perdon por la molestia pero los archivos del episodio 5 no funcionan,

    muchas gracias por su trabajo, esta serie es genial XDDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya está arreglado ^^
      Es que resubí el epsidio y me olvidé de cambiar los links :d

      Eliminar
  19. Neee arigatou! el dorama es genial.^^
    Gracias por tomarse el trabajo de hacernos llegar a tod@s algo que guste tanto!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hay de qué (o)
      Espero que te este gustando

      Eliminar
  20. me a encantaoo *.* , espero impaciente el siguiente T-T , muchoo animooo y graciasss por hacerlo . besoss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también lo espero con ganas <3
      Cuando salgan los subs nos ponemos a ello ^_^

      Eliminar
  21. Hola! no es por apurarlas..solo quiero saber si hay algún problema con el capítulo 6?? es que lo vengo esperando hace un mes y no quiero pensar que no terminarán de subirlo porque está rebueno!!!! Gracias por el tremendo trabajo que hacen!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, no hay ningún problema. Precisamente estamos subiendo ahora ese episodio, hoy lo tendrás sin falta :DD
      Y siento los retrasos, es que la chica que saca los subs en inglés lo hace a su ritmo, y tarda un poquito más, pero los subs son geniales, así que esperamos tener el drama completo pronto :)

      Eliminar
    2. Aaahh! qué emoción lo descargaré hoy mismo!! Gracias por el trabajo que hacen!!! son fantásticos ( o fantásticas)

      Eliminar
    3. Pucha, no sé si es my computador pero la segunda y tercera parte me aparecen sólo con audio :(

      Eliminar
    4. Mmm... acabo de revisar y a mi me funciona bien ^^''
      Tal vez sea tu PC. ¿Juntas las partes antes de verlas?
      ¿Quiero decir, usas el HJSplit o alguno similar para unir las partes? Es que no puedes verlas por separado, si no te va a dar problemas de audio o vídeo, ¿entiendes? :DD

      Eliminar
    5. aahhh debe ser eso...yo las veo por separado...gracias!!!

      Eliminar
    6. Ahh... vale :)
      espero que ahora lo puedas ver ^^

      Eliminar
  22. Muchas Gracias por subtitular este lindo dorama, Tama-chan es tan lindo en este dorama, me quede en el episodio cuatro , ahora mismo descargare el 5 y 6, eres genial creo que yo no tendria tal capacidad para distribuir mi tiempo de tal manera, te deseo suerte en tus estudios para que puedas continuar difundiendo a Kisumai

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias :33
      Yo espero seguir haciendo que la gente conozco a Kisumai, porque son maravillosos <3

      Eliminar
  23. hola una preguntilla ^-^ al final seran 11 capitulos por ke la verdad me pierdo un poco por la pagina de TBS . por cierto haceis un trabajo increible . un besazoo enormeee

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues no, al final resulta que son 10 episodios :DD

      Eliminar
  24. Muchas gracias :D, esperaba verlo. Esperaré los capítulos con mucha paciencia :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ojalá saquen los subs rápido y nos ponemos a ello ;)

      Eliminar
  25. OMG, muchísimas gracias!! Conozco Pin to Kona por el manga de Shimaki Ako y yo era fan del manga desde hace mucho! (Shimaki sensei hace los diseños de personajes mas hermosos, sobre todo de los chicos!!). Desafortunadamente el proyecto de manga en inglés no lo siguieron, y dejaron la historia a medias!
    Finalmente en forma de dorama, veré si vale la pena! tengo que ver estas representaciones del Kabuki a todo color y con movimiento! *brillan los ojos*

    Muchas, de verdad, muchas gracias por traducirlo al español!!

    Desafortunadamente no puedo descargar el archivo completo de mega x que pide que tenga un navegador como chrome o Firefox, y como solo tengo internet explorer bajaré los capítulos por separado, aunque tarde un poco más.

    Espero con ansias ver como termina esta historia!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. O.O Minako-sensei!!!
      Me alegro de que hayas seguido el manga, yo lo comencé a leer en inglés, pero como tu bien dices, pararron con las traducciones.

      Nunca hubiera pensado que ibas a entrar en mi blog >__<
      Muchas gracias por haber entrado aun más por haber dejado un comentario, que nunca vienen mal~~

      Espero poder tener los restantes capítulos pronto :33
      Y si tienes problemas con el servidor puedo subir el dorama a otro, no me importa :DD

      Espero que te esté gustando mucho~~!!

      Eliminar
  26. muchas gracias por el dorama me encanto estoy esperando con ancias los episodios restantes muchas gracias por este increible trabajo yo soy un super fan de todo lo del jpop y bueno no conocia mucho a kissmyft2 pero gracias a ustedes los estoy conociendo mas y me encanta todos los mienbros en especial Fujigaya Taisuke y Tamamori Yuta
    me parecen super lindos muchas gracias por el dorama por que me ha permitido conocer otro lado de la cultura japonesa muchas graciassssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siiii <3 Tama-chan y Taipi son super super super kawaiii *--*
      Los amo con todo mi corazón!!

      Espero que te vaya gustando el drama, el episodio 9 se viene pronto~~!

      Eliminar
  27. Gracias por tu trabajo, esta serie es genial!! sabes que cuando bajo el archivo me aparece sin sonido, sabes como puedo arreglarlo? me encantaria poder verla (gracias de nuevo)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues, en principio, no se si te estas bajando los episodios entero o por partes. Si los estas bajando por partes, justo al terminar de bajarte todas, tienes que unir las partes con el HJSplit porque si no o te fallará el audio o el vídeo ^^''

      Eliminar
  28. muchisimas graciass por correr tanto con la traduccion del capitulo sois unas diosas *.* , muchos besosssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un placer :33
      Espero que te esté gustando :)

      Eliminar
    2. Si, merece la pena verla :D
      No se porque tuvo tan bajos ratings T.T

      Eliminar
    3. pues la verdad ke yo tampoco ,ademas creo k como la prota me estoy enamorando de las exhibiciones de kabuki. muchas gracias por todo vuestro trabajo y tiempo k os tomais con las traduciones .un besazo enorme

      Eliminar
  29. Muchas gracias! Estoy esperando que esten todos los capítulos para verlos. ¡Que impaciente este!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. XDD
      Me imagino que estarás impaciente~~
      A mi me está encantando :33

      Eliminar
  30. Wahhh~ espero con ansias el cap 10!!! cuando estara disponible *^* , Gracias por vuestro trabajo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues dentro de poco!! Ya estamos con el entre manos :DD

      Eliminar
  31. Gracias.. Gracias.. Graciias!!!! Las Amooo!! Graciias x su durisimo Trabajooo!!! Espere mucho x este Dorma :D

    ResponderEliminar
  32. Gracias estaba esperando verla en verdad aprecio su trabajo animo sigan adelante

    ResponderEliminar
  33. ¡Muchas gracias por subtitular este drama!.¡ Me ha encantado! Gracias por esta página maravillosa y por hacernos felices con los dramas japoneses.Arigatou!

    ResponderEliminar
  34. Hola... No se si seguirá en funcionamiento este blog... Pero quiero saber donde puedo encontrar más capítulo del manga en español o en inglés.. Sólo lo encontré hasta el capítulo 6.... No se si ya no hicieron más. O no quisieron seguir traduciendolos. Si alguien me puede dar el dato. Intentaré ver el dorama para saber si salen partes que no he podido ver del manga :) ... Ojalá me funciones para verlos :) .. Saludos

    ResponderEliminar

Arigatouu~