martes, 24 de septiembre de 2013

[Traducción] 2013.09.23 Kisulog- Nikaido Takashi


Kis☆Log - Nikaido Takashi

Hmmmmmmmm ^^


Oh, perdón a todo el mundo :O


Estaba estirando *^*

Yo. Es Nikaido, Nikaido, Takashi Nikaido (LOL). Quería repetir mi nombre :D

Por ninguna razón en especial

Hmmmmmmmmm ^^

¡Esos no eran estiramientos!

¿Todos pensasteis "¿Por qué vuelves a estirarte?" verdad? :P


Estoy intentado decidir cómo deciroslo.

Recientemente,

Vi una obra de teatro fantástica. No se ni como explicarlo :(



Vi una representación con cierto actor con quien trabajé en "Ginga Eiyu Densetsu". Esta representación era sobre una familia, y me hizo llorar.


No puedo decir mucho sin estropearlo. Pero esta familia tiene algunos problemas. Y para superar estos problemas sufren mucho. Se apoyan los unos a los otros, pero de vez en cuando discuten. Enseña un día a día muy duro.


(LOL)


No tiene sentido, ¿eh? ¡Lo que quiero decir es que la familia es importante! Realmente pensé eso. Hay muchos tipos de amabilidad. A veces, puedes estar alejando a la gente con tu amabilidad. O puedes mentir a tu familia. En vez que llevarse bien, discuten, pelean, lloran y se ríen juntos :D

De todos modos, me hizo recordar que apreciase a mi familia más :)

Vosotras también deberíais ver muchas cosas e inspiraos con ellas


 (LOL) ¿Algo de esto tiene algún sentido?


Bueno, eso es todo


Tengo que trabajar pronto, así que mejor me voy a la cama

Flump

Whooosh


¡No! Ahora que pienso en ello, no me puedo ir a dormir.



Traducción: Juddyjudd
Los comentarios son bien recibidos ^^
Si utilizas la traducción, no olvides los créditos.

2 comentarios:

  1. hahahahhaha Nikaido troleando a las personas desde tiempos inmemorables xD

    Gracias por la traducción C:

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nika es nika XD por eso se le perdona jajaja

      de nada ^^

      Eliminar

Arigatouu~