domingo, 30 de marzo de 2014

[Letra] Kis-My-Ft2 - Love is You (Kanji, Romaji y traducción)



KANJI:


Love is you

もんだいがやまつみやまないどなりこえ
しゅうでんでもみくちゃよぞらにためいき
ふいに calling from you  いしんでんしんなんか feeling good
なやみなんてどっかきえてちゃったいますぐあいたい。

ララ Love is you Love is you 愛のまほう
あいまいぎゃない I love you であいしあいたい
That's love Love is you くらやみをてらすSunshine
愛が世界をすくうOh Love is you, oh, oh...

ささいなきっかけでけんかしてなかせたね
とおくなるせなかでむねがさわぎだす
はじもがいぶんもないむがむちゅうでおいかてく
うでつかんでぎゅっとだきしてめごめんのキス

ララ Love this is the love This is the love 愛はさんそ
I my me じゃない You your you であいしうきたい
For love すべてをにげすてられるきになる
Oh Love male me strong Love is you Love is you

しょうがいでさいこうの奇跡
それはきみとのであいさ

ララ Love is you Love is you 愛のまほう
あいまいぎゃない I love you であいしあいたい
That's love Love is you くらやみをてらすSunshine
愛が世界をすくうOh Love is you, oh, oh...

Love, love , love is you. Oh, love. Oh love
Love is you Oh, Love is you
Love is you

ROMAJI:

Love is you

Mondai ga yamatsumi yamanai donari koe
Shuuden de momikucha yozora ni tame iki
Fuini Calling from you ishindenshin nanka Feeling good
Nayaminante dokka kiete chatta imasugu aitai

La la Love Love is you Love is you ai no mahou
Aimaijyanai I love you de aishi aitai
That’s love Love is you kurayami wo terasu Sunshine
Ai ga sekai wo sukuu Oh Love is you oh, oh…

Sasai na kikkake de kenkashite nakasetane
Tookunaru senaka de mune ga sawagi dasu
Haji mo gaibun mo nai muga muchuu de oikaketeku
Ude tsukande gyutto dakishimete gomen no kisu

La La Love This is the love This is love ai wa sanso
I my me jyanai You your you de aishi nukitai
For love subete wo nige suterareru kininaru
Oh love make me strong Love is you Love is you

Shougai de saikou no kiseki
Sore wa kimi to no deai sa

La la Love Love is you Love is you ai no mahou
Aimaijyanai I love you de aishi aitai
That’s love Love is you kurayami wo terasu Sunshine
Ai ga sekai wo sukuu

Love, love , love is you. Oh, love. Oh love
Love is you Oh, Love is you
Love is you
TRADUCCIÓN:

El amor eres tú.

Los problemas se acumulan y la gente no deja de sufrir.
Estoy siendo empujado hacia el último tren, y miro por la ventana el cielo.

De repente, una llamada tuya. Es telepatía, y eso me gusta.
Mis preocupaciones han desaparecido en algún lugar, y quiero verte en seguida.

La la El amor eres tú, el amor eres tú, la magia del amor.
Quiero que estemos juntos con un inconfundible "Te quiero".
Eso es amor, amor, el amor eres tú, el amanecer que brilla en la oscuridad.
El amor salvará el mundo, oh. El amor eres tú, oh, oh...

Peleamos por una cosa trivial y te hice llorar.
Mirar tu espalda yéndote hace que mi corazón no se sienta bien.

Sin importarme la vergüenza o la reputación intento ir detrás de ti.
Agarro tu brazo, te abrazo fuerte y te doy un beso de disculpa.

La la esto es el amor, esto es el amor, el amor es como el oxígeno.
Sin pensar "Yo, mío, yo", solo "Tú, tú, tú" Quiero que sea así hasta el final.
Por amor podría haber tirado todo.
Oh, el amor me hace más fuerte, el amor eres tú, el amor eres tú.

Encontrarte,
Es lo más alucinante de este mundo.

La la El amor eres tú, el amor eres tú, la magia del amor.
Quiero que estemos juntos con un inconfundible "Te quiero".
Eso es amor, amor, el amor eres tú, el amanecer que brilla en la oscuridad.
El amor salvará el mundo.
Amor, amor, amor, el amor eres tú. Oh, amor, Oh, amor...
El amor eres tú. Oh, el amor eres tú.
El amor eres tú.



Traducción: xMariaSx
Inglés: J-lyric
No olvides dar las gracias ^^

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Arigatouu~