lunes, 11 de julio de 2016

[PV] Kis-My-Ft2 - Gravity (Sub. Español)

Buenaaaaaaaaaaaaas~
Tras haber tenido unos problemas con el programa que usaba para pegar los subs, ya estoy de vuelta. No sé que le pasaba, intentaba pegar los subs y el programa se cerraba :'(
Pero ahora ya conseguí arreglarlo, lo reinstalé varias veces y instale la versión más actual. Espero que no cambie la calidad de los subs ^^

Bueno, sin más dilación el PV de Gravity. Esta canción, casualmente, es la banda sonora -ending- de MARS, el dorama que estoy subtitulando. Espero que les guste a todos :)

Un abracitooooooooooo <3

pd: Miyacchi sale súper kakkoii en esta captura del vídeo >_<



Tamaño: 123 Mb
Duración: 4:27 min.
Formato: .mkv

Peticiones para subtitular PV's aquí: sakuramaosama@gmail.com


Traducción: Irene
Inglés: Jounetsu_8@Lj
No olvidéis comentar, sube el ánimo, y ,además, vuestraopinión siempre cuenta ^^

4 comentarios:

  1. Al parecer hay algun error con el link porque cuando lo abres nunca carga del todo para descargar, y el jdownloader no reconoce el link. Igual muchas gracias por subtitularlo, me alegro de que hayas vuelto a traer material de Kisumai. Luego volvere a intentar descargarlo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Perdona las molestias, es que al parecer el archivo se subió incorrectamente. Prueba ahora a ver si puedes descargarlo :)

      Eliminar
    2. Como va a ser una molestia mujer? Encima que te tomas la molestia de traducirlo, faltaria menos. Solo te avisaba porque es lo correcto y no dejarte ahi con el link sin funcionar!

      Eliminar
    3. Jo, pues muchas gracias :)
      Pudiste bajarlo?

      Eliminar

Arigatouu~